近年来随着中国城市的迅速发展，中国如今已是世界上仅次于美国的能源消耗大户，其中建筑能耗是能源消耗的主要因素。在中国每年的建设总量是德国的近五十倍，因此建筑的节能问题成了中国城市可持续发展中的关键性问题。德国在建筑节能领域拥有先进的技术和丰富的经验，面对中国巨大的市场和需求，越来越多的德国企业开始关注中国建筑节能业的发展。今年又正值上海市和汉堡市缔结友谊的第20个年头，于是上海市市长韩正和汉堡市市长Ole von Beust提议在上海办一个类似于2005年汉堡市太阳能建筑展的项目，将德国的先进节能建筑理念和技术带入中国。经两市政府的合作商议，2006上海生态建筑展应运而生。
  O3 b: l: p! |4 b3 ^1 S/ p# R# l1 E7 S; D$ h1 N& `3 b4 ~( S
  2006上海生态建筑展的主办方是上海市建设和交通管理委员会和汉堡城市规划及环境部；技术层面得到了德中建筑节能技术合作协会、环保科技和建筑创新协会、汉堡水务集团、上海建筑科学研究院、上海太平洋能源中心和汉堡能源和灯光设计事务所等单位的支持；由ZEBAU上海生态建筑展览有限公司和德国商会上海代表处负责项目的组织协调工作。这是一次对于 “生态建筑”这一概念进行诠释的系列交流传播活动，其目的是推动生态节能建筑在中国今后进一步的发展。( B/ ^. x; x! q. x, d

; M+ q  x) P; J7 @" K- d3 \3 l+ d   活动高潮为2006年11月的建筑项目集中展示活动，展现上海不同地区，不同类型的建筑的创新技术：为期四周（2006年11月）的项目实地展览，各种宣传活动，主题会议，专家研讨会和为普通参观者制定的活动。迄今为止，八个在建项目有工业园区：金山工业园区、张江科文交流中心；有住宅楼：安亭新镇、青浦别墅；有办公大楼：浦江智谷、招商服务大厦；有生态农场：崇明东滩、崇明建德农场；和市房科委共同合作的位于普陀区的旧房改造项目；以及新加入的同济大学文远楼节能改造项目。参展项目的开发商们将得到来自德国专家从设计，质量监控，培训，评估到认证各个方面的技术支持。届时无论是普通民众、购房者还是房产建筑业的专业人士都可亲自前往这些项目所在地，进行实地考察，切身感受展示建筑的节能奥秘，体会使现代人的家居生活变得更加健康舒适的生态建筑。为了配合这些活动的进行，在11月还将在上海科技馆举行一个生态建筑展展览会议，介绍展示参展开发商所取得的成就以及生态建筑的技术和理念3 R" s' P/ s, ~, \5 A+ G8 Z

9 U8 j& X, `% P* h8 s日期4 Q( {9 o) O( m
2006年11月8日至10日 | 9 :00 – 17 :00- i! b3 t# H1 v

! F( T# S) J% D. }% q地点0 ?0 D( O1 k4 a; A; Z3 a& c
上海科技馆 | 上海市浦东新区世纪大道2000号| 中国
2 }0 v1 Q, y$ O/ G, {0 H7 x9 H9 X( V+ p, s9 \
会议日程+ h) l, j- u" D$ w$ ^/ d
第一天 － 11月8日 开幕会议4 o2 H% x9 n5 M2 T) y) g8 M
建设更美好的城市 | 2006上海生态建筑展开幕仪式* ]5 u2 C/ Y3 ]  f
新房地产的趋势  | 生态建筑展项目介绍$ M( C: z! U6 V- h4 [
第二天 － 11月9日 研讨论坛
2 T1 h6 K. `7 ?/ J# a建设更美好城市的设计模型 | 国际专家座谈会& l: @- @- a) y# I* C+ X* e9 n0 a. x
可持续城市发展战略 | 政策规划论坛0 J) ^0 o% N  l8 r6 X
生态建筑技术  | 设计和建筑论坛
/ w- l2 y) o1 H5 O! _. H4 U5 |未来建筑方案  | 产品技术论坛
; p9 N6 B, y1 q7 D
7 Y" O% O  {; S4 d! ^$ j9 T, V9 r+ u2 o主办方' |- I* \3 E- }- O* g, v" p0 o' P( A' H
上海市建设和交通委员会7 c5 @+ H+ q# D" i4 ]
汉堡市城市规划及环境部# r( C+ r' Z0 X0 [: S7 N  s
3 a& L5 o  \% Q9 c7 o9 \# A; w6 E
承办方
" Y; c& }* ?# _7 Q+ DZEBAU 上海生态建筑展览有限公司2 u2 g& t% c' F/ i6 O2 g( T
世博集团上海现代国际展览有限公司
- D+ S1 N  a1 w' D7 q6 a8 I* Y" Z上海市建筑材料行业协会
8 [; |; a# _9 m! {+ J1 Y
$ H6 n! \% F0 v% K6 M8 O- `+ l欢迎报名参展或参观
1 `3 q2 `& o; Q$ l: H6 ^* Uwww.expojc.com/ecobuild                              
: I" B/ v' S, g# S: Mwww.green-shanghai.com: X: z6 n8 |7 C' G7 h
2 ?1 q; s' s- l3 N' G% U/ n) L
Miss 周 TEL:+86 21 63288899*147|FAX:+86 21 63749188

PS: 11月8日－9日当天会议概况
  _  f' V+ U% _7 k6 E: o" q" c- C/ M7 y
建设更美好城市的设计模型 – 国际专家座谈会
' V" }; Y! `% @8 K' O可持续城市发展战略 – 政策规划论坛
8 G/ @$ a: j. j; `speakers come from
" [# s3 Z- m4 O4 _1 j4 \, y汉堡城市规划局
: f) L: f& k' n2 K+ q: \1 {* `7 g) j上海城市规划局4 W6 n) x$ r/ ~5 n
上海节能监测中心
7 j0 n& H' K, N* I- b1 ~! l上海建筑科学研究院" [2 f( p8 h% ?8 o* X
上海房地产研究院9 ]+ d4 F# N% f' l. t
2010上海世博会
8 [7 u* }; r3 T% a1 \/ t1 x1 A8 {2 g

" _( V2 p* u$ }& q" t论坛一 － 生态建筑技术 － 设计和建筑
9 h' `, O: D) u! c/ C/ G主持 | 郑时龄教授 | 中国建筑学会$ ~  H7 ~  W: @9 P; U' P
建筑和绿色建筑! o4 ^8 p# U2 J4 `
建筑节能技术
) t3 o1 ]) C/ \; e
+ \' F% x  P# M  w" d2 x论坛二 － 未来建筑方案 –  产品技术8 W! ?, s0 L' o& s
主持 | 王宝海 | 上海市建设委员会4 k* W  u9 }, m& `! g7 t0 ?, ~. p
主持 | 玛格丽 | 生态建筑展产业合作
. I3 ]4 O' ?+ x环境和水
' H+ E6 l( Q9 m: Y2 `7 h创新材料